Coordinate regulation of virulence and metabolic genes by the transcription factor HbhR in Mycobacterium marinum