Aflatoxin exposure was not associated with childhood stunting: results from a birth cohort study in a resource-poor setting of Dhaka, Bangladesh