First observation of the p(Lambda) ---> s(Lambda) gamma-ray transition in (Lambda)C-13