The use of natural analogues to assess radionuclide transport