Multipole Vector Anomalies in the First-Year WMAP Data: A Cut-Sky Analysis