Dependence modeling for recurrent event times subject to right‐censoring with D‐vine copulas