Virus Transmission in Gypsy Moths is not a Simple Mass Action Process