Electrically controlled optical nonlinear effects in the hybrid opto-electromechanical system: role of the Cubic anharmonic oscillator