Simultaneous free and bound radioactive vitamin B12 urinary excretion test