Monte Carlo simulation of a three-dimensional spin glass