Terahertz-field-induced insulator-to-metal transition in vanadium dioxide metamaterial