Protection of Quantum Correlations of a Two-Atom System in Dissipative Environments via Quantum-Jump-Based Feedback Control