Energy efficiency and sustainable consumption: dealing with the rebound effect