First Principle Investigations on Electronic, Magnetic, Thermodynamic, and Transport Properties of TlGdX₂ (X = S, Se, Te)