Striatal morphology correlates with frontostriatal electrophysiological motor processing in Huntington's disease: an IMAGE‐HD study