Thin magnesium layer confirmed as an antibacterial and biocompatible implant coating in a co-culture model