The role of frequency in the specialization of the English anterior