The expression of a viral microRNA is regulated by clustering to allow optimal B cell transformation