The molecular machines that traffic signaling receptors into and out of cilia.