Talking past one's colleagues in matters of policy