Dual role of lipoproteins in endothelial cell dysfunction in atherosclerosis