Sunitinib Inhibits Tumor Growth and Synergizes with Cisplatin in Orthotopic Models of Cisplatin-Sensitive and Cisplatin-Resistant Human Testicular Germ Cell Tumors