Autonomic nervous system and inflammation interaction in endometriosis-associated pain