Discrete Transfer and Finite Volume Methods for Highly Anisotropically Scattering in Radiative Heat Analysis