Validation and application of an analytical method for determining pesticides in the gas phase of ambient air