The 3-D ionization structure of the planetary nebula NGC 6565