The Effect of Radiation Drag on Relativistic Bulk Flows in Active Galactic Nuclei