What questions do family caregivers want to discuss with health care providers in order to prepare for the death of a loved one? An ethnographic study of caregivers of patients at end of life.

OBJECTIVES To determine what questions family caregivers want to discuss with health care providers (HCPs) in order to prepare for the death of a loved one. METHODS Ethnographic interviews and focus groups were used to collect data from current and bereaved caregivers (n=33) of terminally ill patients. Caregivers were asked about: (1) the questions they believe are important to discuss with HCPs in order to prepare for the death, (2) which questions they asked HCPs, and (3) which questions they did not discuss with HCPs. Interviews were audiotaped, transcribed, and analyzed using standard methods. RESULTS Caregivers had a wide spectrum of questions that were categorized as medical, practical, psychosocial, or religious/spiritual in nature. Although caregivers felt comfortable asking most questions, many were not discussed with HCPs, particularly questions about what dying "looked like," medical errors, funeral arrangements, family disagreements, the meaning of illness, and the afterlife. The uncertainty associated with unanswered questions could, in turn, cause distress, even after the death. The primary barriers to asking questions were feeling overwhelmed, "not knowing what to ask," the perception that HCPs were untrustworthy, and worries about being perceived as "ignorant." CONCLUSIONS Family caregivers of patients with terminal illness need more than prognostic information in order to prepare for the death. HCPs should be aware that caregivers may not ask important questions and that unanswered questions may contribute to caregiver distress. Awareness of caregivers' questions can help HCPs improve the care provided to caregivers by better preparing them for the death of their loved one.

[1]  Peggye Dilworth-Anderson,et al.  Issues of race, ethnicity, and culture in caregiving research: a 20-year review (1980-2000). , 2002, The Gerontologist.

[2]  Matthew D. Lakoma,et al.  The status of medical education in end-of-life care , 2003, Journal of General Internal Medicine.

[3]  S. Blacker,et al.  Series introduction: The profession of social work in end-of-life and palliative care. , 2005, Journal of palliative medicine.

[4]  P. Butow,et al.  Randomized controlled trial of a prompt list to help advanced cancer patients and their caregivers to ask questions about prognosis and end-of-life care. , 2007, Journal of clinical oncology : official journal of the American Society of Clinical Oncology.

[5]  M. Solomon The wisdom and necessity of focusing on family. , 2008, Journal of palliative medicine.

[6]  E. Emanuel,et al.  Assistance from family members, friends, paid care givers, and volunteers in the care of terminally ill patients. , 1999, The New England journal of medicine.

[7]  R. Schulz,et al.  Preparing caregivers for the death of a loved one: a theoretical framework and suggestions for future research. , 2006, Journal of palliative medicine.

[8]  H. Prigerson,et al.  Psychiatric disorders among bereaved persons: the role of perceived circumstances of death and preparedness for death. , 2002, The American journal of geriatric psychiatry : official journal of the American Association for Geriatric Psychiatry.

[9]  G. Rubenfeld,et al.  Family satisfaction with family conferences about end-of-life care in the intensive care unit: Increased proportion of family speech is associated with increased satisfaction* , 2004, Critical care medicine.

[10]  J. Weiner,et al.  Avoiding iatrogenic harm to patient and family while discussing goals of care near the end of life. , 2006, Journal of palliative medicine.

[11]  A. Milberg,et al.  Exploring comprehensibility and manageability in palliative home care: An interview study of dying cancer patients' informal carers , 2004, Psycho-oncology.

[12]  B. Ternestedt,et al.  Involvement of relatives in the care of the dying in different care cultures: involvement in the dark or in the light? , 1998, Cancer nursing.

[13]  D. Flemons,et al.  DYING TO KNOW: QUALITATIVE RESEARCH WITH TERMINALLY ILL PERSONS AND THEIR FAMILIES , 2002, Death studies.

[14]  Sanchia Aranda,et al.  Meeting the supportive needs of family caregivers in palliative care: challenges for health professionals. , 2004, Journal of palliative medicine.

[15]  K. Pargament,et al.  Red flags and religious coping: identifying some religious warning signs among people in crisis. , 1998, Journal of clinical psychology.

[16]  Grant Mccracken The long interview , 1988 .

[17]  M. Patton Qualitative research & evaluation methods , 2002 .

[18]  E. Näslund,et al.  Family members' experiences, information needs and information seeking in relation to living with a patient with oesophageal cancer. , 2005, European journal of cancer care.

[19]  N. Miyaji,et al.  The power of compassion: truth-telling among American doctors in the care of dying patients. , 1993, Social science & medicine.

[20]  C. Alexander,et al.  Family perspectives on communication with healthcare providers during end-of-life cancer care. , 2006, Oncology nursing forum.

[21]  B. Melnyk,et al.  Interventions for Family Caregivers of Loved Ones on Hospice: A Literature Review With Recommendations for Clinical Practice and Future Research , 2009 .

[22]  A. Gafni,et al.  What matters most in end-of-life care: perceptions of seriously ill patients and their family members , 2006, Canadian Medical Association Journal.

[23]  N. Christakis,et al.  Preparing for the end of life: preferences of patients, families, physicians, and other care providers. , 2001, Journal of pain and symptom management.

[24]  M. Eccles,et al.  Lay carers' satisfaction with community palliative care: results of a postal survey , 1999, Palliative medicine.

[25]  Lorenzo Cohen,et al.  Communicating with patients in cancer care; what areas do nurses find most challenging? , 2003, Journal of cancer education : the official journal of the American Association for Cancer Education.

[26]  D. Haber Life Review: Implementation, Theory, Research, and Therapy , 2006, International journal of aging & human development.

[27]  D. Kissane,et al.  The assessment and management of family distress during palliative care , 2009, Current opinion in supportive and palliative care.

[28]  Elaine Wittenberg,et al.  The Communication of Palliative Care for the Elderly Cancer Patient , 2003, Health communication.

[29]  H. Prigerson,et al.  Perspectives on preparedness for a death among bereaved persons. , 2002, Connecticut medicine.

[30]  David A. Fleming,et al.  Caregiving near the end of life: Unmet needs and potential solutions , 2003, Palliative & Supportive Care.

[31]  M. Carey Comment: Concerns in the Analysis of Focus Group Data , 1995 .

[32]  R. Schulz,et al.  Preparedness for the death of a loved one and mental health in bereaved caregivers of patients with dementia: findings from the REACH study. , 2006, Journal of palliative medicine.

[33]  Ann J. Russ,et al.  Family Perceptions of Prognosis, Silence, and the “Suddenness” of Death , 2005, Culture, medicine and psychiatry.

[34]  C. Rees,et al.  The relationship between the information-seeking behaviours and information needs of partners of men with prostate cancer: a pilot study. , 2003, Patient education and counseling.

[35]  P. Houts,et al.  Predictors of Grief Among Spouses of Deceased Cancer Patients , 1989 .

[36]  E. Emanuel,et al.  Talking with terminally ill patients and their caregivers about death, dying, and bereavement: is it stressful? Is it helpful? , 2004, Archives of internal medicine.

[37]  S. Wackerbarth,et al.  Essential information and support needs of family caregivers. , 2002, Patient education and counseling.

[38]  H. Prigerson,et al.  Communication between physicians and family caregivers about care at the end of life: when do discussions occur and what is said? , 2005, Journal of palliative medicine.

[39]  P. Butow,et al.  Discussing life expectancy with terminally ill cancer patients and their carers: a qualitative study , 2005, Supportive Care in Cancer.

[40]  C. Gotay,et al.  The experience of cancer during early and advanced stages: the views of patients and their mates. , 1984, Social science & medicine.

[41]  J. Garrett,et al.  What Is Wrong With End‐of‐Life Care? Opinions of Bereaved Family Members , 1997, Journal of the American Geriatrics Society.