The phonology of Japanese /r/: A panchronic account

The aim of this study is to understand how /r/ emerged and developed in Proto-Japanese and how the conditions of its emergence shed light on its present phonological behavior. The paper first offers a review of the phonetic, phonological, and morpho-phonological characteristics of /r/ in Japanese through examination of a large array of empirical evidence. The picture that emerges is that of an unmarked, phonologically empty segment, confirming a number of previous studies, in particular that by Mester and Itô (Language 65:258–293, 1989). I argue that /r/ primarily developed in Japanese as a default epenthetic consonant in the intervocalic position within the morphological domain of a stem and its affixes, through an ‘emergence of the unmarked’ mechanism before becoming a fully contrastive phoneme later on by virtue of a phonologization process. A formal account of this proposal within the framework of Optimality Theory is offered. It is shown that the phonological content of /r/ is acquired due to the application of well-formedness constraints (Onset, Align, MaxIO, DepIO) as well as that of two sets of markedness constraints (Featural Agreement and Harmony Scale), which ensure that the null input is mapped to the least marked output in terms of phonological features.

[1]  M. Shibatani,et al.  The languages of Japan , 1991 .

[2]  B. Chene.  -(r) epenthesis and the Japanese verb , 1985 .

[3]  Ian Maddieson,et al.  Patterns of sounds , 1986 .

[4]  P. Smolensky,et al.  Optimality Theory: Constraint Interaction in Generative Grammar , 2004 .

[5]  Bjarke Frellesvig,et al.  Proto-Japanese : issues and prospects , 2008 .

[6]  J. McCawley.  The phonological component of a grammar of Japanese , 1968 .

[7]  M. Lindau.  The story of /r/ , 1980 .

[8]  Phillip Backley,et al.  The Internal Structure of 'r' in Japanese , 2011 .

[9]  M. van Oostendorp,et al.  The phonology of postvocalic /r/ in Brabant Dutch and Limburg Dutch , 2001 .

[10]  M. Proctor,et al.  Gestural characterization of a phonological class: The liquids , 2009 .

[11]  Rebecca Hayden,et al.  The Relative Frequency of Phonemes in General-American English , 1950 .

[12]  Shigeto Kawahara,et al.  Consonant Cooccurrence Restrictions in Yamato Japanese , 2006 .

[13]  Junko Ito,et al.  The Phonological Lexicon , 2008 .

[14]  Christian Uffmann.  Intrusive [r] and optimal epenthetic consonants , 2007 .

[15]  Mandy Eberhart,et al.  Old Japanese A Phonetic Reconstruction , 2016 .

[16]  T. Vance,et al.  Japanese/Korean linguistics , 1999 .

[17]  J. Rivierre.  Phonologie comparée des dialectes de l'extrême-sud de la Nouvelle Calédonie , 1973 .

[18]  Eric Bakovic.  Harmony, Dominance and Control , 2000 .

[19]  Maurice Houis.  Étude descriptive de la langue Susu , 1963 .

[20]  H. Giegerich.  Lexical strata in English , 1999 .

[21]  Shoko Hamano.  The sound-symbolic system of Japanese , 2000 .

[22]  Richard Wiese.  The unity and variation of (German) /r/ , 2001 .

[23]  Junko Ito,et al.  Feature Predictability and Underspecification: Palatal Prosody in Japanese Mimetics , 1989 .

[24]  ローレンス スコウラップ,et al.  JAPANESE PALATALIZATION IN RELATION TO THEORIES OF RESTRICTED UNDERSPECIFICATION , 1992 .

[25]  Alan S. Prince,et al.  Faithfulness and reduplicative identity , 1995 .

[26]  P. Ladefoged,et al.  Phonetic linguistics : essays in honor of Peter Ladefoged , 1987 .

[27]  Günther Wenck.  The phonemics of Japanese : questions and attempts , 1966 .

[28]  B. Frellesvig.  On reconstruction of proto-Japanese and pre-Old Japanese verb inflection , 2008 .

[29]  J. Marshall Unger,et al.  Studies in early Japanese morphophonemics , 1977 .

[30]  Kazutaka Kurisu,et al.  Palatalisability via feature compatibility* , 2009, Phonology.

[31]  H. V. D. Velde,et al.  Patterns of /r/ variation , 2001 .

[32]  Alan S. Prince,et al.  The emergence of the unmarked: Optimality in prosodic morphology , 1994 .

[33]  Richard M. Saenz,et al.  University of Massachusetts occasional papers in linguistics , 1976 .

[34]  Carole Paradis,et al.  THE SPECIAL STATUS OF CORONALS: INTERNAL AND EXTERNAL EVIDENCE , 1991 .

[35]  J. Whitman.  The source of the bigrade conjugation and stem shape in pre-Old Japanese , 2008 .

[36]  Laura Walsh Dickey.  The phonology of liquids , 1997 .

[37]  S. E. Martin.  Japanese Language through Time , 1988 .