Coherent control of cold-molecule formation through photoassociation using a chirped-pulsed-laser field