Driven gyrotropic skyrmion motion through steps in magnetic anisotropy