Efficacy of a Smartphone App Intervention for Reducing Caregiver Stress: Randomized Controlled Trial