Photometric study of NGC 2023 in the 3500 A to 10000 A region - Confirmation of a near-IR emission process in reflection nebulae