A new form of equivalent stress for combined axial–torsional loading considering the tension–compression asymmetry of polymeric materials