Brachial plexus compression due to subclavian pseudoaneurysm from cannulation of jugular vein hemodialysis catheter.