Peculiar Extended X-Ray Emission around the “Radio-loud” Black Hole Candidate 1E 1740.7–2942