Wild quiver gauge theories