Measuring the Higgs Self-Coupling Constant at a Multi-TeV Muon Collider