French general practitioners’ and patients’ acceptability of a public commitment charter and patient information leaflets targeting unnecessary antibiotic use: a qualitative study