Anxiety disorders: experiencies of users of a specialized mental health outpatient service

ABSTRACT Objective : to analyze the conviviality of individuals with anxiety disorders; discuss the implications of anxiety disorders in the social, family, affective and occupational life of individuals; and analyze their degree of psychic suffering. Method: qualitative, descriptive, exploratory study, carried out in the mental health clinic of a psychiatric hospital, with 20 participants. Semi-structured interviews were carried out; data were reviewed and later divided into categories. Results : anxiety disorders are usually associated with diseases such as depression and stress, affecting the psychosocial functioning and also affecting the adaptation of patients in affective-relational, productive, sociocultural and adaptive capacity. Conclusion : a specific nursing care plan is needed to meet the psycho-emotional needs of these clients; more studies about the subject are also necessary. Descriptors: Disorder; Anxiety; Stress Psychological. RESUMO Objetivo : analisar a convivencia dos individuos com transtornos de ansiedade; discutir as implicacoes destes na vida social, familiar, afetiva e ocupacional do individuo; e analisar seu grau de sofrimento psiquico. Metodo : estudo qualitativo, descritivo, exploratorio, realizado no ambulatorio de saude mental de um hospital psiquiatrico, com 20 participantes. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas, os dados foram revisados e posteriormente divididos em categorias. Resultados : os transtornos de ansiedade estao geralmente associados a doencas como depressao e estresse, afetando o funcionamento psicossocial, a adaptacao dos pacientes nos aspectos afetivo-relacional, produtivo, sociocultural e na capacidade adaptativa. Conclusao : e necessario um plano assistencial de enfermagem especifico para atender as necessidades psicoemocionais destes clientes, alem de mais estudos. Descritores : Transtorno; Ansiedade; Estresse Psicologico. RESUMEN Objetivo : analizar la convivencia de los individuos con trastornos de ansiedad; discutir las implicaciones de estos en la vida social, familiar, afectiva y ocupacional del individuo; y analizar su grado de sufrimiento psiquico. Metodo : estudio cualitativo, descriptivo, exploratorio, realizado en el ambulatorio de salud mental de un hospital psiquiatrico, con 20 participantes. Fueron realizadas entrevistas semi-estructuradas, los datos fueron revisados y posteriormente divididos en categorias. Resultados : los trastornos de ansiedad estan generalmente asociados a enfermedades como depresion y estres, afectando el funcionamiento psicosocial, la adaptacion de los pacientes en los aspectos afectivo-relacional, productivo, sociocultural y en la capacidad adaptativa. Conclusion : es necesario un plano asistencial de enfermeria especifico para atender las necesidades psico-emocionales de estos clientes, ademas de mas estudios. Descriptores : Trastorno; Ansiedad; Estres Psicologico.