Exploring Fear of Cancer Recurrence in a Sample of Heterogeneous Distressed Cancer Patients with and Without a Psychiatric Disorder