Comparison of the medical students’ perceived self-efficacy and the evaluation of the observers and patients