Simulation of thermal desorption spectra of N2 observed during N2O decomposition on Rh(100)