Epidermal Growth Factor Receptor–Mediated Membrane Type 1 Matrix Metalloproteinase Endocytosis Regulates the Transition between Invasive versus Expansive Growth of Ovarian Carcinoma Cells in Three-Dimensional Collagen