Bird alpha, beta and functional diversities across three peri-urban woodland stands along an anthropogenic disturbance gradient: is formal protection a guarantee for ecological integrity?