Non-perturbative density expansions for extended Coulomb systems