Simple modules of the Witten–Woronowicz algebra