Tightening Up the Control of Treadmill Walking: Effects of Maneuverability Range and Acoustic Pacing on Stride-to-Stride Fluctuations