Changes in physicochemical characteristics of a serpentine soil and in root architecture of a hyperaccumulating plant cropped with a legume