Crystal structure, vibrational and DFT simulation studies of melaminium dihydrogen phosphite monohydrate